Month: May 2026

Rei Saegusa visits Todoroki Design for the first time in five years to set a trap for Yasuhiko Todoroki. Todoroki is captivated by something Rei shows him, inspiring him to finalize the design he will submit to the competition. At the competition venue, where the parties involved in the affair and those connected to it have gathered, Rei finally puts her plan into action.

For Rei Saegusa, Yasuhiko Todoroki, the current target, was practically her sworn enemy. Five years ago, Rei’s husband, Shin Saegusa, worked at Todoroki Design. However, Shin became bedridden after an accident at work resulting from an office affair involving Todoroki. Determined that “never again will there be another victim like Shin,” Rei launched her company, AIR Cleaning. Now, she is finally set to take on Todoroki.

Rei’s expression changes as she reads the documents handed to her by the Master. This time, the target is the famous architect Yasuhiko Todoroki. It seems there is some history between Rei and Todoroki. Thanks to Arata’s investigation, they also obtain conclusive evidence of the affair between Todoroki and his subordinate, Tsubasa Misono. For some reason, however, Rei doesn’t seem eager to start the “cleaning” right away.